Study opportunities for RefugeesWie Flüchtlinge in Deutschland studieren können
Informations in english / معلومات باللغة العربية
Übersicht
Hier sind sich Wissenschaft und Politik einig: Spracherwerb und Bildung sind die beiden Voraussetzungen für soziale Teilhabe. Der Zugang zu Sprachkursen und insbesondere zur Hochschulbildung ist jedoch an vielen Orten nicht ohne weiteres möglich.
Viele Flüchtlinge riskierten und riskieren die gefährliche und beschwerliche Route, um in Europa Zuflucht und eine Lebensperspektive zu finden. Für ein Leben in Würde und sozialer Teilhabe ist Bildung ein Grundpfeiler:
„Jeder hat das Recht auf Bildung (...) und der Hochschulunterricht muß allen gleichermaßen entsprechend ihren Fähigkeiten offenstehen.“
Und immer mehr Initiativen versuchen Geflüchteten den Zugang zu Hochschulbildung zu ermöglichen. Neben Informationsangeboten im Internet über die rechtliche Situation und die Möglichkeiten der Studienfinanzierung, bilden sich an Hochschulen Studien- bzw. Lernangebote.
Informationen zum Hochschulzugang und Studienmöglichkeiten
Bis auf wenige Ausnahmen (Hochschule Magdeburg-Stendhal und die Universität des Saarlandes) verlangen die Hochschulen in Deutschland von Geflüchteten eine Hochschulzugangsberechtigung – die Bedingungen hat die HRK hier zusammengefasst. Vielen fehlen jedoch die geforderten Originaldokumente und Zeugnisse von Schulen und Universitäten. Die weitere Hürde: außer für international ausgerichtete Studiengänge ist ein Deutschsprachtest Voraussetzung für eine Bewerbung.
Viele Hochschulen bieten für Geflüchtete jedoch die Möglichkeit, Vorlesungen und Veranstaltungen als Gasthörerin zu besuchen – kostenlos. Eine Übersicht zu lokalen Angeboten findet ihr direkt weiter unten.
Eine Alternative bieten viele – großteils kostenlose – E-Learning-Angebote im Internet, welche auf ein Studium in Deutschland auch vorbereiten. Eine Übersicht zu Online-Kursen / Online-Studium findet ihr ebenfalls weiter unten.
Informationen zum BAföG
Die Bedingungen für Geflüchtete, ob Sie BAföG erhalten, sind an den Status geknüpft:
Anerkannte Flüchtlinge (anerkannte Asylberechtigte, Flüchtlinge mit Zuerkennung der Flüchtlingseigenschaft bzw. subsidiärem Schutz) können unabhängig davon, wie lange sie bereits in Deutschland sind, BAföG beantragen.
Geduldete und Inhaber bestimmter humanitärer Aufenthaltstitel, wenn sie sich bereits 15 Monate in Deutschland aufhalten (vgl. §8 BAföG, Abs. 2, 2 und Abs 2a).
Die große Gruppe der Asylbewerber und -bewerberinnen, deren Asylantrag noch nicht entschieden ist, können kein BAföG beantragen, was von vielen Flüchtlingsverbänden kritisiert wird, da die Asylverfahren mitunter sehr langwierig sind (vgl. Pressemitteilung vom Flüchtlingsrat BaWü).
Detaillierte Informationen zum BAföG für AusländerInnen findet ihr hier auf Studis Online
Wegweiser und Vorbereitung zum Hochschulstudium
Informations in english / معلومات باللغة العربية
DAAD: Study-in.de - Informationen für Flüchtlinge
Der Deutsche Akademische Austauschdienst richtet sich mit dieser Informationswebseite an Flüchtlinge, die in Deutschland studieren möchten. Sie existiert bislang auf Deutsch und auf Englisch. Gekürzte Fassungen sind jedoch auch auf Arabisch, Dari, Paschtu und Urdu abrufbar.
Sprachen: Deutsch, Englisch, Arabisch, Dari, Paschtu, Urdu
kostenfrei
Diese Zusammenstellung an digitalen Bildungs- und Informationsangeboten für Refugees stammt von Antonia Dittmann vom Hochschulforum Digitalisierung. Den Originalartikel findet ihr hier. Zudem hat das Hochschulforum Versionen des Artikels in Englisch und Arabisch produziert. Das Hochschulforum versteht sich als unabhängige nationale Plattform, die den Rahmen bietet, um über die vielfältigen Einflüsse der Digitalisierung auf die Hochschulen und insbesondere auf die Hochschullehre zu diskutieren. Das Forum ist eine Initiative vom Stifterverband für die Deutsche Wissenschaft mit dem CHE Centrum für Hochschulentwicklung und der HRK. Gefördert wird es vom BMBF.
BAMF: Informationswebseite Studium
Das Bundesministerium für Migration und Flüchtlinge informiert auf dieser Webseite zu Hochschularten, Studienvoraussetzungen und Studiengebühren.
Sprache: Deutsch
kostenfrei
HRK: Informationswebseite Studium für Flüchtlinge
Die Hochschulrektorenkonferenz hat auf dieser Webseite Informationen zu Hochschulzugang, Studienvorbereitung und finanzieller Unterstützung für Flüchtlinge in einer Übersicht zusammengestellt.
Sprachen: Deutsch, Englisch
kostenfrei
University map: lectures opening for refugees Übersicht von Universitäten und Hochschulen, die ihre Veranstaltungen kostenlos für Geflüchtete öffnen (kein Anspruch auf Vollständigkeit).
EUA: Refugees Welcome Map
Die European University Association sammelt hier Hochschulangebote für Refugees in ganz Europa.
Leuphana Digital School: MOOC Ready for Study
Der Mentored Open Online Course hat das Ziel, junge Asylbewerber auf ein Studium oder eine Ausbildung in Deutschland vorzubereiten. Es wird in diesem Rahmen sowohl ein Sprachkurs angeboten, als auch Wissen über Deutschland und das deutsche Bildungssystem vermittelt. Begleitet werden die Teilnehmer dabei durch Online-Tutoren.
An dem Projekt beteiligt sind die Leuphana Universität Lüneburg, die Gesellschaft für Akademische Studienvorbereitung und Testentwicklung e.V., der DAAD und der Stifterverband für die Deutsche Wissenschaft.
Sprache: Deutsch
kostenfrei
Fachspezifische Online-Kurse / Online-Studium
Kiron
Kiron bietet Flüchtlingen schnell und unbürokratisch ein kostenloses internationales Studium an. Neben Sprachkursen und einem Studium Generale stehen bislang Kurse in den Bereichen der Ingenieurs- und Wirtschaftswissenschaften, der Informatik, der Interkulturelle Studien und der Architektur zur Verfügung. Dabei werden Online- und Präsenzlehre kombiniert.
Sprache: Englisch
Kosten: kostenfrei
oncampus GmbH (FH Lübeck): integration.oncampus.de
Oncampus stellt eine Auswahl an deutsch- und englischsprachigen Online-Kursen zur Verfügung. Auf Englisch können beispielsweise die Kurse „Innovation“,„Management and Leadership“ und „E-Business Management“ belegt werden. Die Einschreibung ist einfach und unbürokratisch, Zertifikate werden jedoch nicht ausgestellt.
Sprachen: Deutsch, Englisch
kostenfrei
CodeDoor
Codedoor bietet in Kooperation mit Udacity Programmierkurse an und richtet sich damit explizit an Flüchtlinge. Teilnehmende werden mit einem Laptop ausgestattet; in mehreren deutschen Großstädten wird ihnen darüber hinaus auch ein Arbeitsplatz mit Internetzugang zur Verfügung gestellt. Das Team aus IT-Spezialisten betreut die Teilnehmenden einmal wöchentlich in Präsenzphasen. Die Kursdauer beträgt 6-12 Monate; ECTS-Punkte können keine erworben werden.
Sprache: Englisch
kostenfrei
Hasso-Plattner-Institut: openHPI
Auf der Webseite des Hasso-Plattner-Instituts können Online-Kurse zu verschiedenen Themen der IT belegt werden. Alle Materialien können von jedem Gerät mit Internet-Zugang abgerufen werden, die Teilnahme ist an keinerlei Zugangsvoraussetzungen gebunden.
Sprachen: Deutsch, Englisch
kostenfrei
Zukunftsmacher-Plattform: Changemaker MOOC
Im Changemaker MOOC werden unternehmerische Ansätze aufgezeigt, um gesellschaftliche Herausforderungen zu lösen. Dabei kann es sich um Projekte in den Bereichen Gesellschaft, Umwelt, Bildung oder Kultur handeln. Der Kurs hilft den Teilnehmenden, Schritt für Schritt ein eigenes Projekt zu planen, von der Definition der Ziele über die Planung der Umsetzung, die Entwicklung einer Finanzierungsstrategie bis hin zum Marketing. Für die Teilnahme sind keine Vorkenntnisse erforderlich.
Sprachen: Deutsch, Englisch
kostenfrei
iversity: MOOCs
Auf der Plattform iversity.org bieten Hochschulen, Institutionen und wissensbasierte Unternehmen akademische und karrierefördernde Kurse für Teilnehmende aus der ganzen Welt an. Einige dieser MOOCs sind kostenpflichtig, eine Vielzahl steht jedoch kostenfrei zur Verfügung.
Sprachen: Deutsch, Englisch
Kosten: je nach Kurs - kostenfrei oder bis zu 399 €
Academy Cube
Der Academy Cube verknüpft Stellenprofile mit den Qualifikationen der Talente und schlägt Bewerbern automatisch e-Learning-Inhalte vor, die sie oder ihn noch besser für eine Stelle qualifizieren. Die Inhalte der weitgehend kostenlosen Kurse werden von Unternehmen selbst bereitgestellt; Universitäten und weitere Bildungseinrichtungen bieten ergänzend praxisnahe Online-Kurse an. Auf der Academy Cube Plattform können Kurse aus Bereichen wie Big Data Management, Business Analytics, Programmierung, Prozess-Management, IT und Software Engineering, Produktoptimierung und viele mehr besucht werden. Es gibt keine Zugangsvoraussetzungen, alle e-Learning-Inhalte stehen online zur Verfügung.
Sprachen: Englisch und weitere (kursabhängig)
größtenteils kostenfrei, Ausnahmen bilden etwa Zertifizierungskurse
Deutsch Lernen und Lehren
Willkommen - Deutschlernen für Flüchtlinge (Goethe-Institut)
Das Goethe-Institut bietet eine Vielzahl an Deutschlern-Angeboten, die auf Smartphones oder Tablets nutzbar sind. Auch Informationen zum Umgang mit Behörden, zum Alltag in Deutschland oder zur Arbeitssuche sind hier zu finden. Viele Angebote sind insbesondere begleitend zu Präsenzkursen hilfreich.
ich-will-deutsch-lernen.de (Deutscher Volkshochschulverband (DVV))
Der Deutsche Volkshochschulverband bietet auf dem portal "ich-will-deutsch-lernen" einen Deutschkurs auf den Niveaustufen A1-B1, der das Rahmencurriculum für Integrationskurse mit digitalen Lernmaterialien umsetzt. Weitere Angebote stehen in den Bereichen Deutsch für den Beruf und Alphabetisierung in der Zweitsprache Deutsch zur Verfügung. Lernende, die das Portal selbstständig nutzen, werden von DVV-Tutoren betreut. Kursleitende können die Angebote im Kontext anderer Deutschkurse begleitend nutzen und dafür eigene Lerngruppen anlegen und betreuen.
In diesem Rahmen bietet der DVV Schulungen für Lehrkräfte, Lernbegleiter und Ehrenamtliche an.
Eine Alphabetisierungs-App, die die Lernenden zum Bereich A1 führt, ist in Vorbereitung.
Sprache: Deutsch
kostenfrei
App Deutsch für Flüchtlinge (Goethe-Verlag und Diakonie in Niedersachen)
Die App soll Flüchtlingen in 100 Lektionen den Weg in den deutschen Alltag erleichtern. So sind die Lerninhalte auf realitätsnahe Situationen bezogen. Text- und Audiotrainingsmethoden werden dabei kombiniert.
Die App ist auch offline nutzbar, steht bisher jedoch nur für Android-Geräte zur Verfügung.
Sprachen: 50 Sprachen
kostenfrei
Welcomegrooves
Deutsch lernen mit Musik - die welcomegrooves vermitteln erste Wörter, Sätze und Redewendungen. Dabei können die Lernenden das Gehörte in ihrer Muttersprache mitlesen. Verschiedene Lektionen sind als MP3s verfügbar, die jeweiligen Übersetzungen können in 28 Sprachen als PDFs heruntergladen werden.
Sprachen: Deutsch, Englisch, Französisch, Spanisch, Italienisch, Portugiesisch, Türkisch, Griechisch, Russisch, Arabisch, Farsi, Paschto, Urdu, Tigrinya, Kisuaheli, Somali, Hausa, Twi, Bangla, Albanisch, Serbisch kyrillisch, Rumänisch, Bosnisch-Serbisch lateinisch, Bulgarisch, Bosnisch-kroatisch (in Vorbereitung), Mazedonisch (in Vorbereitung), Romanes (in Vorbereitung), Kurmandschi (in Vorbereitung)
Kosten: kostenfrei
ZUM-Wiki: Willkommen in Deutschland
Die Zentrale für Unterrichtsmedien im Internet sammelt in diesem offenen Portal Materialien, Informationen und Ideen für den Deutschunterricht mit Flüchtlingen. Zusätzlich verweisen kommentierte Links auf weitere ausgesuchte Webseiten. "Willkommen in Deutschland" richtet sich damit sowohl an Kursleitende als auch an selbstständig Lernende.
Sprache: Deutsch
Kosten: kostenfrei
Weiterführendes zum Thema
Auf Studis Online:
- BAföG-FAQ – BAföG für Ausländerinnen und Ausländer
- Willkommen im Hörsaal – Akademische Nothilfe für Flüchtlinge (11.05.2015)
Hintergrundartikel / Politische Positionen:
- freier zusammenschluss von studentInnenschaften (fzs): Refugees und Hochschule (29.01.2016)
- Bundesverband ausländischer Studierender (BAS): Studium für Geflüchtete in der Praxis ermöglichen ( 25.09.2015)
- DGB Jugend: Hochschulen und Geflüchtete (24.08.2015)
- Deutsches Studentenwerk: BAföG-Unterstützung für Flüchtlinge – Wartefrist weiterhin viel zu lang (12.08.2015)
Der Artikel erschien auf Studis Online am 02.02.2016. Das oben genannte Datum dokumentiert lediglich die letzte Aktualisierung.