Richtig schreiben und Zeichen setzen im StudiumMit 10er-Pack-Waren gleich 3fach sparen oder die Schreibung von Zusammensetzungen mit Ziffern
Dreifachsteckdose oder 3…
Ziffern in Zahlen oder Buchstaben?
Aber wir sollten uns auf die Fakten konzentrieren und auf unser eigentliches Thema. Eben jenes lässt sich genau genommen nicht auf die Frage der richtigen Schreibung reduzieren.
So manchen wird darüber hinaus das Problem quälen, wann man Zahlen eigentlich in Ziffern schreibt und wann in Buchstaben. Hierzu deshalb vorab ein bis zwei Worte.
Profis diskutieren gerne über Sinn oder Unsinn der ungeschriebenen Regel, dass Zahlen bis einschließlich zwölf in Buchstaben geschrieben werden müssen. Wer sich in die Diskussion einschalten und ein eigenes Urteil bilden möchte, dem empfehlen wir das Buch Deutsch für Profis von Wolf Schneider als Lektüre.
Den Ziffern und Zahlen ist dort ein eigenes Kapitel gewidmet. Alle anderen können sich entspannt zurücklehnen. Richtlinien wie die erwähnte haben nicht den Charakter amtlich verbindlicher Regeln und sind auch nicht unumstritten. Ein Blick in den Duden legt den Schluss nahe, dass es den Schreibenden überlassen ist, ob er die Schreibweise mit Buchstaben oder Ziffern wählt.
Es kann also jedenfalls nicht falsch sein, sich in dieser Frage auf das eigene Sprachgefühl zu verlassen. Unsere Empfehlung allerdings: In ein und demselben Text solltest Du eine Schreibweise bestimmter Wörter konsequent durchhalten. Ansonsten müssest du dir womöglich den Vorwurf gefallen lassen, dass du nicht weisst, was du tust und schreibst und warum …
Mit Bindestrich oder ohne?
Aber jetzt endlich die erste Rechtschreibregel:
Ziffern (ohne und mit Nachsilbe) werden in Zusammensetzungen durch einen Bindestrich vom Rest des Wortes abgehoben.
Noch mal: Du darfst in den Zusammensetzungen die Ziffern auch durch Buchstaben ersetzen. Aber wenn du dich für Ziffern entscheidet, darf der Bindestrich nicht fehlen. Bei der Schreibung ohne Ziffern steht dagegen kein Bindestrich. (Was allerdings nicht ausschließt, dass aus anderen Gründen, z. B. weil das Wort sonst unübersichtlich wird oder weil drei gleiche Buchstaben aufeinander treffen, ein Bindestrich gesetzt werden kann.)
der 12-Jährige (oder der Zwölfjährige)
das 12-jährige Kind (oder das zwölfjährige Kind)
3-mal (oder dreimal)
10-teilig (oder zehnteilig)
6/8-Takt (oder Sechsachteltakt)
14-tägig (oder vierzehntägig)
4-seitig (oder vierseitig)
1/4-stündig (oder viertelstündig)
5-fach (oder fünffach)
Die Fortgeschrittenen können bei Zusammensetzungen mit -fach den Bindestrich auch weglassen. Hier sind beide Schreibweisen erlaubt.
5-fach oder 5fach
Bei den genannten Beispielen besteht die Zusammensetzung jeweils aus der Ziffer und einem weiteren Wort. Ziffern können aber auch Bestandteil einer Zusammensetzung sein, die aus mehr als zwei Bestandteilen besteht. In diesem Fall wird zwischen allen Bestandteilen ein Bindestrich gesetzt.
2-Zimmer-Wohnung
5-Euro-Schein
38-Stunden-Woche
45-Cent-Briefmarke
Auch wenn die Ziffer eine Nachsilbe hat, wird der Rest der Zusammensetzung mit einem Bindestrich abgehoben. Zwischen Ziffer und Nachsilbe steht dagegen kein Bindestrich!
Zwischen einer Ziffer und ihrer Nachsilbe wird kein Bindestrich gesetzt.
ein 28er-Fahrrad
ein 17er-Maulschlüssel
die 90er-Jahre
Sonderfall: Jahreszahlen
Und auch hier ein Special für Fortgeschrittene:
Bei Zusammensetzungen mit dem Wort Jahre(n) kann der Bindestrich auch entfallen.
die 90er-Jahre oder die 90er Jahre
Manchmal ist es also offensichtlich nicht ganz klar, ob eine Zusammensetzung wirklich eine solche ist. Die unterschiedlichen Schreibweisen setzen sich in der ausgeschriebenen Fassung fort:
die 90er-Jahre (Zusammensetzung; in Buchstaben: die Neunzigerjahre)
die 90er Jahre(keine Zusammensetzung; in Buchstaben: die neunziger Jahre)
Merken kannst du dir also in aller Kürze:
Außer bei Fächern und bei Jahren immer einen Bindestrich in der Tasche haben!
So, und wie schreibt man nun die Steckdose, in die man drei Stecker hineinstecken kann? Naaaaa? Dreifachsteckdose ist gut, aber mit Ziffer bitte, mit Ziffer …
Bei Studis Online
Es ist schön, mal nichts zu tun, um dann vom Nichtstun auszuruhen oder:
Die Kommasetzung bei Infinitivgruppen
Artikel lesen
„Gänsefüßchen“ ums Zitat
Leichter gesagt als getan, denn es gibt einiges zu beachten!
Artikel lesen
Dieser Artikel stammt in seiner Urfassung von Nicola Pridik, er wurde aber zwischenzeitlich von der Studis Online-Redaktion überarbeitet.